Great article by Adam Keiper will jumpstart your education on nanotechnology for the non-nanotechnologists and serve as a great primer on the subject. Highly recommended.
Another good overview in plain language, in book form, is Nanotechnology: A Gentle Introduction to the Next Big Idea
by Mark and Daniel Ratner. Also highly recommended.